Difference between revisions of "History: an introduction"

From LGPedia
Jump to: navigation, search
 
(19 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{FakeBlog
+
{{Blog
| blogger            = The Creators
+
 
| name              = {{PAGENAME}}
 
| name              = {{PAGENAME}}
 
| image              = N1-HistoryAnIntroduction.jpg
 
| image              = N1-HistoryAnIntroduction.jpg
Line 6: Line 5:
 
| number            = N1-Intro
 
| number            = N1-Intro
 
| date              = 20090126
 
| date              = 20090126
| url                = [http://n1ckola.pl/media_51,n1ckola.html n1ckola.pl]
+
| url                = {{dailymotion|x88stl_history-an-introduction}}
| forumid            =  
+
| forumid            = http://forum.tivi.pl/viewtopic.php?t=331
| length            = 0:52
+
| length            = 1:50
| description        = History: an introduction
+
| description        = Nic oczywistego
| location          = [[Subway station]]
+
| location          = [[N1ckola minor locations#Subway station|Subway station]]
 
| song              =  
 
| song              =  
| tags              = {{tags|}}
+
| tags              = {{tags|n1ckola}}
 
| execprod          = Marcin Męczkowski
 
| execprod          = Marcin Męczkowski
| producers          = Miles Beckett, Greg Goodfried, Amanda Goodfried, and Kamil Przełęcki
+
| producers          = Miles Beckett, Greg Goodfried, Amanda Goodfried, and Kamil Przełęcki  
 
| coprod            = James R. Sterling
 
| coprod            = James R. Sterling
 
| directors          =  
 
| directors          =  
Line 21: Line 20:
 
| song              = Paris Music
 
| song              = Paris Music
 
| editor            =  
 
| editor            =  
| cast              = {{VidChar|Ola}}
+
| series            = N1
{{VidChar|Daniel (N1ckola){{!}}Daniel}}
+
| cast              = {{VidChar|Ola#{{!}}Ola (Intro Only)|Ania Narloch}}
{{VidChar|Woman 1}}
+
{{VidChar|Woman 1|N1ckola cameos#Umang Uberoi{{!}}Umang Uberoi}}
{{VidChar|Man}}
+
{{VidChar|Man 1|N1ckola cameos#Michael Halliday{{!}}Michael Halliday}}
 
{{VidChar|Woman 2}}
 
{{VidChar|Woman 2}}
{{VidChar|Man 2}}
+
{{VidChar|Man 2|N1ckola cameos#Michał Bocian{{!}}Michał Bocian}}
 
{{VidChar|Man 3}}
 
{{VidChar|Man 3}}
 
{{VidChar|Rafał}}
 
{{VidChar|Rafał}}
 
| Previous          = N1ckola, wiemy, że to ty...
 
| Previous          = N1ckola, wiemy, że to ty...
 
| Next              = Aranżacja
 
| Next              = Aranżacja
| PreviousB          =
 
| NextB              =
 
| separatorcolor    = #800080
 
| separatortextcolor = white
 
 
}}
 
}}
 
'''{{PAGENAME}}''' is the introduction video in the [[N1ckola]] [[List of N1ckola videos|video series]].
 
'''{{PAGENAME}}''' is the introduction video in the [[N1ckola]] [[List of N1ckola videos|video series]].
 
==Transcript==
 
==Transcript==
(''A powiększeń kamery do ściany w środku stacja metra. Cut do Nickola na komputerze. Jest patrząc na ekran intently. Rodzajów Ona coś. Cut do strzału jej kamera. Cut do Nickola. Nagle muzyka zmiany dramaticly i pokazuje Nickola w sposób zła. Cut do ujęcia różnych rzeczy, w tym szachy, które na seeps krwi. plaży jest widoczne i N1ckola logo flashed na ekranie. Cut do strzału z pokoju. Cut do innej wycieranie ich palce na kawałku szkła. Fade by czarny.'')
+
(''All lines in this transcript were originally in English, but some Polish text is shown. [[N1ckola]] intro. A shot of a bridge [[London|London, England]] is shown, with the text ''"Kilka miesięcy wcześniej"'' - meaning ''"A few months earlier."'' Cut to a tall man and a woman walking down stairs in the same subway station shown at the beginning. The man is carrying a baby. Cut to a woman smiling and standing there. The man and woman walk behind where the smiling woman is standing, and another man walks up to them. A shot is shown that reveals that yet another man, presumably one of the smiling woman's friends, is filming. The second man is now zoomed in on. Polish subtitles are shown.'')
  
'''Tekst: History: An Introduction'''
+
'''Man 2:''' Excuse me, I'm a bit lost. Can you tell me the way to, uhm, [[Brick Lane]]?
 
+
(''A strzał z mostu [[London|Londyn, Anglia]] jest widoczne.'')
+
 
+
'''Tekst: Londyn, Anglia'''
+
 
+
'''Tekst: Kilka miesięcy wcześniej'''
+
 
+
(''Cut do talowego mężczyzna i kobieta chodzenie po schodach w dół, w tej samej stacji metra pokazany na początku. Człowiek posiada dziecko. Cut do Nickola uśmiechnięte i stojących tam. Mężczyzna i kobieta chodzić za Nickola gdzie stoi, a drugi człowiek idzie do nich. Strzal zostanie wykazane, że wykaże, że inny mężczyzna, prawdopodobnie jeden z Nickola przyjaciół, jest filmowanie. Człowiek, że chodził do mężczyzny i kobiety jest teraz na powiększonym. Są mówienia w języku angielskim, ale polskie napisy są widoczne.'')
+
 
+
'''Człowiek:''' Przepraszam, chyba się zgubiłem. Czy wie pan jak najlepiej dojść na [[Brick Lane]]?
+
 
+
'''Człowiek 2:''' Brick Lane... Najprostsza droga to - jeśli wyjdzie pan przez te drzwi i skręci na światłach w lewo... będzie miał Pan Brick Lane przed sobą.
+
 
+
(''Eerie muzyka odgrywa jak pokazuje mężczyzna i kobieta o pozostawienie.'')
+
 
+
'''Człowiek:''' Przepraszam... Skąd ja panią znam?
+
 
+
(''Kobieta drugiego człowieka jest tylko z uśmiechem, a dwie odejść creepily. Kolejny strzał pokazuje inną osobę filmowania, prawdopodobnie jeden z Nickola przyjaciół. Anteny widok strzału pokazuje człowieka zamknięcia jego aparatu i chodzenie do ponad Nickola. Człowiek , który mówił do mężczyzny i kobiety do spacerów nad Nickola i zajmuje jej ramię. one odejść. Cut do drugiego człowieka, który był przed filmowania. Polskie napisy są widoczne.'')
+
 
+
'''Człowiek 3:''' Jak mogę dojść stąd do metra?
+
 
+
(''Cut do strzału z Nickola i pierwszy człowiek Walking Away z mężczyzny i kobiety dziecka. Aparat garnki do górnej chodnik, a drugi człowiek jest widoczny na ekranie. Wytnij, aby ktoś wycieranie ich palce na kawałku szkła. Wytnij, aby plaża z N1ckola logo widoczne. Kredyty są następnie widoczne.'')
+
 
+
==Translation==
+
(''A camera zooms into a wall in the middle of a subway station. Cut to [[Ola]] at her computer. She is looking at the screen intently. She types something. Cut to a shot of her webcam. Cut back to Ola. Suddenly the music changes dramaticly and shows Ola in an evil way. Cut to shots of various different things, including a chess set which blood seeps onto. A beach is shown and the [[N1ckola]] logo is flashed onto the screen. Cut to a shot of a room. Cut to somebody wiping their fingers on a piece of glass. Fade to black.'')
+
 
+
'''Text: History: An Introduction'''
+
 
+
(''A shot of a bridge [[London|London, England]] is shown.'')
+
 
+
'''Text: London, England'''
+
 
+
'''Text: A few months earlier'''
+
 
+
(''Cut to a tall man and a woman walking down stairs in the same subway station shown at the beginning. The man is carrying a baby. Cut to a woman smiling and standing there. The man and woman walk behind where Ola is standing, and Daniel walks up to them. A shot is shown that reveals that another man, presumably one of The smiling woman's friends, is filming. Daniel is now zoomed in on. Polish subtitles are shown.'')
+
 
+
'''Daniel:''' Excuse me, I'm a bit lost. Can you tell me the way to, uhm, [[Brick Lane]]?
+
  
 
'''Man:''' Brick Lane?
 
'''Man:''' Brick Lane?
  
'''Daniel:''' Yeah.
+
'''Man 2:''' Yeah.
  
'''Man:''' Uhh, yeah, the best way is if you go through the doors...
+
'''Man:''' Uh, yeah, the best way is if you go through the doors...
  
'''Daniel:''' (''nodding his head'') Right.
+
'''Man 2:''' (''nodding his head'') Right.
  
 
'''Man:''' Take a left at the traffic light.
 
'''Man:''' Take a left at the traffic light.
  
'''Daniel:''' Alright.
+
'''Man 2:''' Alright.
  
 
'''Man:''' And Brick Lane's ahead of you.
 
'''Man:''' And Brick Lane's ahead of you.
  
'''Daniel:''' Ah, brilliant. Thanks.
+
'''Man 2:''' Ah, brilliant. Thanks.
  
 
'''Man:''' Alright.
 
'''Man:''' Alright.
Line 99: Line 57:
 
(''Eerie music plays as it shows the man and woman about to leave.'')
 
(''Eerie music plays as it shows the man and woman about to leave.'')
  
'''Daniel:''' Wait a second, excuse me. Don't I know you from somewhere?
+
'''Man 2:''' Wait a second, excuse me. Don't I know you from somewhere?
  
(''The woman the other man is with just smiles, and the two walk away creepily. Another shot shows the other person filming, presumably one of the smiling woman's friends. An aerial view shot shows the man closing his camera and walking over to the woman. Daniel walks over to the same woman and takes her arm. They walk away. Cut to the other man who was filming before. Polish subtitles are also shown.'')
+
(''The woman the other man is with just smiles, and the two walk away creepily. Another shot shows the other person filming, presumably one of the smiling woman's friends. An aerial view shot shows the man closing his camera and walking over to the woman. The man filming walks over to the same woman and takes her arm. They walk away. Cut to the other man who was filming before. Polish subtitles are also shown.'')
  
'''Man 2:''' Excuse me, do you know how I can get to the Metro Station from here?
+
'''Man 3:''' Excuse me, do you know how I can get to the Metro Station from here?
  
(''Cut to a shot of the smiling woman and the first man walking away with the man and the woman's baby. The camera pans to an upper walkway, and Rafał is flashed onscreen. Cut to somebody wiping their fingers on a piece of glass. Cut to a beach with the N1ckola logo shown. Credits are then shown.'')
+
(''Cut to a shot of the smiling woman and the first man walking away with the man and the woman's baby. The camera pans to an upper walkway, and Rafał is flashed onscreen. Cut to N1ckola logo and credits.'')
  
 
==Notes==
 
==Notes==
* Brick Lane is a notable location considering it was a very large part of the second season of [[KateModern]], being the location of [[Kate]]'s murder.
+
*Brick Lane is a notable location considering it was a very large part of the second season of [[KateModern]], being the location of [[Kate]]'s murder.

Latest revision as of 00:49, 12 November 2016

Episode N1-Intro
History: an introduction

N1-HistoryAnIntroduction.jpg
The Order plays trait positive chess.

Date Posted January 26th, 2009
URL dailymotion.com
Forum forum discussion
Length 1:50
Description Nic oczywistego
Location(s) Subway station
YouTube Tags n1ckola
Production Credits
Executive Producer(s) Marcin Męczkowski
Producer(s) Miles Beckett, Greg Goodfried, Amanda Goodfried, and Kamil Przełęcki
Vidplay Jakub Kossakowski
Story Maura Ładosz
Music Paris Music
Cast
Ola (Intro Only) Ania Narloch
Woman 1 Umang Uberoi
Man 1 Michael Halliday
Woman 2 Unknown
Man 2 Michał Bocian
Man 3 Unknown
Rafał Ernest Nita
Adjacent Blogs
Previous "N1ckola, wiemy, że to ty..."
Next "Aranżacja"

History: an introduction is the introduction video in the N1ckola video series.

Transcript

(All lines in this transcript were originally in English, but some Polish text is shown. N1ckola intro. A shot of a bridge London, England is shown, with the text "Kilka miesięcy wcześniej" - meaning "A few months earlier." Cut to a tall man and a woman walking down stairs in the same subway station shown at the beginning. The man is carrying a baby. Cut to a woman smiling and standing there. The man and woman walk behind where the smiling woman is standing, and another man walks up to them. A shot is shown that reveals that yet another man, presumably one of the smiling woman's friends, is filming. The second man is now zoomed in on. Polish subtitles are shown.)

Man 2: Excuse me, I'm a bit lost. Can you tell me the way to, uhm, Brick Lane?

Man: Brick Lane?

Man 2: Yeah.

Man: Uh, yeah, the best way is if you go through the doors...

Man 2: (nodding his head) Right.

Man: Take a left at the traffic light.

Man 2: Alright.

Man: And Brick Lane's ahead of you.

Man 2: Ah, brilliant. Thanks.

Man: Alright.

(Eerie music plays as it shows the man and woman about to leave.)

Man 2: Wait a second, excuse me. Don't I know you from somewhere?

(The woman the other man is with just smiles, and the two walk away creepily. Another shot shows the other person filming, presumably one of the smiling woman's friends. An aerial view shot shows the man closing his camera and walking over to the woman. The man filming walks over to the same woman and takes her arm. They walk away. Cut to the other man who was filming before. Polish subtitles are also shown.)

Man 3: Excuse me, do you know how I can get to the Metro Station from here?

(Cut to a shot of the smiling woman and the first man walking away with the man and the woman's baby. The camera pans to an upper walkway, and Rafał is flashed onscreen. Cut to N1ckola logo and credits.)

Notes

  • Brick Lane is a notable location considering it was a very large part of the second season of KateModern, being the location of Kate's murder.