Lonelygirl15

lonelyelendi · Posted: Tue Feb 27, 2007 12:36 am Post subject:

Actually, sim...I hate to call you out...but in candide, and in my french (yes, plain french dictionary, not french to english) putaine IS a word. And it has two meanings...whore and bitch, and in this context it would mean bitch.

Also, I might have mispelled voirié (Can't find it right now...) but that is indeed a word for essentially gutter.
_________________
My plays: Random Incoherence
'vote 'mute in '08!
Diane's adopted son
<marlasinger> i'll rape you!
<marlasinger> i mean
<marlasinger> damnit marla be smooth

Ziola · The Order of Denderah Joined: 17 Oct 2006 Posts: 5774

um, translation please... Confused

lonelyelendi · Posted: Tue Feb 27, 2007 12:38 am Post subject:

I said, I wish you were my bitch in a gutter Wink

_________________
My plays: Random Incoherence
'vote 'mute in '08!
Diane's adopted son
<marlasinger> i'll rape you!
<marlasinger> i mean
<marlasinger> damnit marla be smooth

angie78gg · Thor's Hammer Joined: 04 Oct 2006 Posts: 1220

I wish the fighting would end...

_________________
If you don't like it. All I can tell you to do is, get over it!

lonelyelendi · Posted: Tue Feb 27, 2007 12:39 am Post subject:

It's not fighting LOL! He was correcting my french, but it seems we have stumbled upon a difference in québecoise and français. Neither of us is truly wrong, simply a difference.
_________________
My plays: Random Incoherence
'vote 'mute in '08!
Diane's adopted son
<marlasinger> i'll rape you!
<marlasinger> i mean
<marlasinger> damnit marla be smooth

Ziola · The Order of Denderah Joined: 17 Oct 2006 Posts: 5774

angie78gg · Thor's Hammer Joined: 04 Oct 2006 Posts: 1220

I wish I had a wig!
_________________
If you don't like it. All I can tell you to do is, get over it!

Crooked Angel · Devoted Fan Joined: 09 Jan 2007 Posts: 641

granted, but its a purple afro

I wish I had some extra money
_________________
The statistics on sanity are that one out of every four Americans are suffering from some form of mental illness. Think of your three best friends. If they're okay, then it's you.

AutoPilate · Posted: Tue Feb 27, 2007 12:31 pm Post subject:

Granted, but now you need it for bail.

I wish my debts would go away.
_________________
Why was there BACON IN THE SOAP?!

islandlove · Posted: Tue Feb 27, 2007 1:30 pm Post subject:

Granted but you run out out of money and have to live in a cardboard box.

I wish it was summer

loobylou · Posted: Tue Feb 27, 2007 2:47 pm Post subject:

It is but it global warming results in the melting of the polar ice caps so the world is now completely submerged under water.

I wish I didn't feel so nauseous.
_________________
Can't we all just get along?

AutoPilate · Posted: Tue Feb 27, 2007 2:48 pm Post subject:

Granted, but you've just given birth.

I wish I were a daddy.
_________________
Why was there BACON IN THE SOAP?!

loobylou · Posted: Tue Feb 27, 2007 3:02 pm Post subject:

You are - to 42 kids by 33 different mums!
(and giving birth felt better than this nausea by the way!)

I wish I was in Paris.
_________________
Can't we all just get along?

7Harry7Potter7 · Posted: Tue Feb 27, 2007 5:34 pm Post subject:

Granted but you have no money and no hotel so you have to wonder the streets and beg for food at the corner McDonald's with the others. Sad

I wish I had some McDonald's food
_________________
Book 7: HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS!!!!!!!

Coming July 21, 2007!!!!!!!

784 pages